Доброе утро, народ. Интересует, во сколько приблизительно может обойтись перевод медицинской документации с китайского языка и куда обращаться с такой задачей в Москве.
Добрый день, Каретида. А точнее нельзя сказать, о каких документах идет речь? Хотя... В общем, профессиональный перевод с китайского языка Вы сможете заказать вот тут, но для начала желательно было бы уточнить, работают ли там с медицинской лексикой. Но думаю, что особых проблем возникнуть не должно...
Мы как-то заказывали перевод инструкций к препаратам с китайского языка, так должна вам сказать, что найти специалистов оказалось не так уж и просто. Это вам не английский, переводчиков с которого на каждом углу...
Если Вам требуется именно медицинский перевод, то и искать стоит тех, кто работает непосредственно с такой тематикой, потому что это вам не тексты общей лексики переводить. Кстати, вот по этой ссылке можете уточнить, работают ли здесь именно с китайскими текстами. надеюсь, что смогла быть вам полезной.
